Новости предприятия
15.10.26: Впервые в мире для незрячих людей озвучили тифлокомментарий с борта атомного ледокола «Арктика»
15 октября в Международный день белой трости капитан одного из самых мощных ледоколов мира «Арктика» Василий Губкин впервые в мировой практике выступил в роли тифлокомментатора. Инклюзивный проект реализован госкорпорацией «Росатом» совместно с программой «Особый взгляд» благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт».
С борта атомного ледокола капитан лаконично описал для незрячих и слабовидящих людей как выглядит Северный Ледовитый океан, уникальный арктический свет, дрейфующие айсберги и что ощущает и видит человек, стоящий на мостике одного из самых мощных судов планеты.
«Я впервые пробовал себя в роли тифлокомментатора, но сам принцип мне хорошо знаком. Во время проводки судов в Арктике нашими помощниками являются навигационные приборы. Их данные позволяют обеспечивать безопасную работу экипажа в любых гидрометеорологических условиях. Открывать океан и ледокол для незрячих и слабовидящих людей — это тоже своего рода прокладывание курса, где вместо приборов работают слова и детали. Я старался помочь незрячим людям открыть для себя Арктику, передать ее красоту и величие», — отметил капитан головного универсального атомного ледокола «Арктика» ФГУП «Атомфлот» Василий Губкин.
Стоит отметить, что подобный проект был реализован на атомном ледоколе впервые. Большой вклад в него внес Леонид Ярмольник, озвучивший второй видеоролик с тифлокомментарием. Узнаваемый голос актера помог незрячим и слабовидящим людям «увидеть» ледокол и представить его впечатляющие размеры.
«Внутри находятся два ядерных реактора — это сердце ледокола, дающее ему невероятную энергию, а сам он — настоящий передвижной город с девятиэтажным лифтом», — сказал в своем тифлокомментарии Леонид Ярмольник.
Все участники проекта прошли специальный тренинг, обеспечивший высокую точность и емкость подачи информационного материала. Тексты тифлокомментариев были разработаны экспертами программы «Особый взгляд» и специалистами госкорпорации «Росатом», чье участие стало гарантией достоверности описаний. Музыкальное сопровождение для тифлороликов создал современный неоклассический композитор Тигран Джагер (Джагарян).
Материалы с тифлокомментариями будут доступны на портале для незрячих и слабовидящих людей «Особый взгляд».
Для справки:
Ежегодно 15 октября отмечается Международный день белой трости. В этот день во многих странах мира проводятся всевозможные акции для привлечения внимания общественности к проблемам незрячих и слабовидящих людей. В России проживает около 400 тысяч людей с инвалидностью по зрению, 8% из них – дети до 18 лет. Свыше 17 тысяч инвалидов по зрению проживают в Москве и более 10 тысяч — в Московской области. По данным исследований с каждым годом количество незрячих и слабовидящих людей растет.
Тифлокомментирование – методика позволяющая сделать визуальную информацию доступной для людей с ограничениями по зрению. Специалист-тифлокомментатор описывает происходящее, заменяя визуальные образы словами. В России эта профессия официально появилась с 2025 года.
Проект на атомном ледоколе «Арктика» стал логичным продолжением инклюзивного направления, развиваемого в рамках программы «Особый взгляд» фонда «Искусство, наука и спорт». Ровно год назад, в Международный день белой трости 15 октября 2025 года, космонавты Роскосмоса Сергей Рыжиков, Алексей Зубрицкий и Олег Платонов сделали космос ближе для людей с нарушениями зрения, впервые в мире описав для незрячих и слабовидящих людей виды планеты с борта МКС.
Головной универсальный атомный ледокол «Арктика» проекта 22220 был введен в эксплуатацию 21 октября 2020 года. Двухосадочная конструкция судна позволяет использовать его как в арктических водах, так и в устьях полярных рек, в частности на мелководных участках Енисея (Дудинское направление) и Обской губы.
При строительстве ледоколов использовались инновационные решения, которые до этого не применялись на судах с ядерными энергетическими установками. Атомный ледокол оснащен реакторной установкой нового поколения «РИТМ-200». Она была спроектирована конструкторским бюро атомной отрасли «ОКБМ Африкантов». Этот полностью отечественный продукт не имеет зарубежных аналогов и отвечает современным тенденциям развития мировой атомной энергетики. Коллектив ПАО «ЗИО-Подольск» обеспечил производство и поставку основного оборудования установки «РИТМ-200». Кроме того, атомоход оборудован системой электродвижения переменного тока с асинхронными гребными электродвигателями. Она создана филиалом «ЦНИИ «СЭТ» ФГУП «Крыловский государственный научный центр».
Основные характеристики универсального атомного ледокола проекта 22220: длина - 173,3 метра (160 метров по КВЛ); ширина - 34 метра (33 метра по КВЛ); высота борта - 15,2 метра, мощность - 60 МВт (на валах); скорость хода - 22 узла (по чистой воде), осадка - 10,5 метра/9,03 метра; максимальная ледопроходимость – до 3 метров; водоизмещение - 33 540 тонн; расчетный срок службы - 40 лет; численность экипажа - 54 человека.

